剎那的永恆  一瞬 だけど 永遠

以前

就一直覺得這個詞很妙



一瞬間的永恆

很夢幻吧



換句話說

你還可以得到其他相關的東西



像是

永恆的剎那

永恆的永恆

剎那的剎那



雖然看起來很白目

但是實際上都是有很深切的思理



前一陣子

我一直在想

什麼叫做永恆的永恆

每次只要快想出一個結論

腦中總是卡在答案門前

已經很有系統了

卻又缺了個零件

讓我很苦惱



"我想要永恆的永恆"

我是從這句話開始出發的

有興趣的人自己想想吧

如果有答案請告訴我。





回到一瞬間的永恆吧

其實~這是鋼彈W OP的歌詞一部份

原句是



情熱を引き寄せる 一瞬だけど永遠……

(相互接近的熱情雖短暫卻是永遠回憶)



翻譯是網路上的,我個人覺得不怎麼樣



的確

有些事情真的是這樣

像是

尷尬的時候

或者

接吻的時候



你說為什麼我會說接吻的時候?

難不成我有接吻過嗎?



當然不是

這是人類的直覺



那是一種內心的悸動吧

不管事困境也好

愛意也好

當全心全靈沉浸在當下的同時

時間就會膨脹



但事後看看

卻又像被壓縮似的

瞬間消逝



這時空...不

人類,很有趣吧?

留言

  1. 呵~~我同意

    我想...當全心全靈沉浸在當下的同時 時間就會膨脹 我們的靈魂應該

    也都一起膨脹了吧??

    我覺得 永恆的永恆...就是過去

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

夢 2nd  ゆめ 2nd

碎片 5th  かけら 5th

夢 5th  ゆめ 5th